La fête traditionnelle chinoise de Qingming tombera lundi prochain. Comme ce jour férié suit cette année un week-end, les gens pourrons profiter d’un long WE, soit trois jours de vacances.
Les agences de voyage prévoient donc pour cette année de très bons chiffres.
En chinois, le terme « Qing » signifie pure ou propre, et le terme « Ming » signifie l’éclat.
Les gens appellent aussi cette journée spéciale, la Fête des morts, car beaucoup de chinois en profitent pour aller au cimetière afin de remettre en état et de refleurir les tombes de leurs ancêtres et ainsi les honorer. Mais c’est également l’occasion de voyager pour voir la famille. Avec seulement un long WE de 3 jours, c’est pour pour des vacances de longue destination mais suffisamment pour une petite sortie printanière.
Pan Bo, Directeur général, Agence de voyage de Xiecheng :
« Nous constatons une augmentation des réservations pour la fête de Qingming. Le nombre des réservations pour les voyages longue distance ne bouge pas mais celui pour les voyages courte distance a augmenté de 300% par rapport à l’année dernière ».
En dépit de l’augmentation de la demande, le prix des séjour reste inchangé. Certains sites offrent même des promotions après une basse saison qui aura duré longtemps.
Zhang Linjie Dép. voyages en Chine CITS :
« Les prix restent inchangés cette année, à part ceux dans l’Est de la Chine. Les séjours à Shanghaï sont un peu plus cher en raison de l’Expo universelle. Par ailleurs, la fête du premier mai n’est pas loin, et pour attirer plus de voyageurs, les prix n’augmentent pas. »
La fête de Qingming, qui sera célébrée le 5 avril, est l’une de 5 fêtes traditionnelles chinoises. Les autres sont la fête du Printemps, la fête des bâteaux-dragon, la fête de la Mi-autonme et la fête du double-neuf. A l’exception de la fête du double-neuf, le gouvernement a décrété les autres fériées, afin de promouvoir les traditions culturelles et réduire les flux de voyageurs entre les vacances du Premier mai et la Fête Nationale.
Source: CCTV